A past world is revealed to us in Bianca Lakoseljac’s lyrical Summer of the Dancing Bear, a
world in which gypsy lore and culture play prominent roles. The author makes
the discovery of this world deeply rewarding by using a risky gambit in
portraying her heroine’s consciousness.
A girl struggles to come of age in this haunting story set
in Tito’s Yugoslavia in the 1960s, and the struggles arise because of the girl’s
unusual abilities. She perceives her idyllic country surroundings unusually
deeply for one so young: the harvest-ready wheat fields glow and swirl as though
rendered by Van Gogh – her grandmother took her to the museum to see the
exhibit – and her dreams reveal events and calamities she could not know of
otherwise. Her grandmother is friendly with the gypsies when they pass through,
and they respect her as a shaman. Her grandmother also sees the abilities of
young Kata, and raises her with loving attention.
The gypsies play a central role here, first by bringing a
bear to perform at the village in the summer of Kata’s eighth year. This
vividly-told event sets off the narrative’s tragic spiral. A village woman’s
baby disappears, and the gypsies are naturally blamed. Kata, in the midst of an
idyllic childhood, plays a role in the events at a climactic event in which her
abilities finally become apparent.
Ms. Lakoseljac sets herself a very difficult path: she
portrays Kata’s consciousness as a confused and dream-infused vision. Thoughts
and images come to her suddenly – sometimes she has been dreaming, and
sometimes she finds herself in a remote spot near a marsh or woodland with no
idea how she got there. Sometimes it affects her health, and her loved ones and
neighbors become alarmed for her. The author always fills us in on the events
that lead to the spell, and poor Kata must work through the significance of her
visions. Readers will find themselves wishing they could help, because Kata is
a very sympathetic character.
Regardless of Kata’s sudden and unpredictable visions, this
book is tightly-plotted and rewarding. It honors the oppressed and wandering
Romany tribes, effectively portraying their lust for life as well as their
humanity and enlightened traditions. Kata learns the part she will play in the
tradition, and the reader is treated to a captivating story set in a seeming
far-off time and place. Highly recommended.